Vocabulario:

1. Todavía: Indica que algo sigue igual, que no ha cambiado. (En portugués: ainda).
2. Habitaciones: Son los cuartos dentro de una casa, apartamento, hotel, etc.
3. Pantalla: Parte de un dispositivo (como una computadora o un celular) donde se ve la imagen.
4. Cerca: A poca distancia; no lejos.
5. Malecón: Camino o paseo junto al mar, río o lago, construido para disfrutar el paisaje o proteger la costa. (En portugués: calçadão à beira-mar / orla).
6. Baño: Habitación de una casa donde se encuentra el inodoro, la ducha, el lavabo, etc.
7. Acogedora: Que transmite comodidad, calidez o un ambiente agradable.
8. Balcón: Plataforma que sobresale de una pared, generalmente en los pisos altos. (En portugués: varanda / sacada). 
9. Terraza: Espacio abierto y plano, generalmente en la parte superior de un edificio o junto a una vivienda, usado para descansar o recrearse.
10. Estar en apuros: Estar en una situación difícil o con problemas.
11. Rato: Un período corto de tiempo (no exacto).
12.  Hamaca: Cama de tela o cuerda que se cuelga entre dos puntos para descansar o dormir. (En portugués: rede).
13. Presupuesto: Cantidad de dinero disponible para gastar en algo. (En portugués: orçamento).
14. Maletas: Bolsos grandes donde se guardan cosas para un viaje.

¡Hola! ¿Qué tal?

Soy la profesora Albanys y hoy te voy a contar cómo Marcos y Camila se preparan para sus vacaciones, comenzando por escoger el hospedaje ideal.

Faltaban pocas semanas para su viaje a Perú y Marcos y Camila estaban emocionados por cada detalle. Ya tenían los vuelos comprados y una lista de lugares para visitar, pero todavía les faltaba algo importante: encontrar el hospedaje perfecto. Mientras comparan habitaciones, cocinas y terrazas, tú puedes aprender nuevo vocabulario en español y descubrir qué detalles no pueden faltar en su estadía.

Sentados en el sofá de su apartamento en São Paulo, abrieron la computadora y empezaron a revisar opciones.

—Mira este —dijo Camila, señalando su pantalla—. Es un apartamento en el centro de Lima, cerca del malecón.

—A ver… —Marcos se inclinó para ver mejor—. Tiene sala de estar amplia, una cocina equipada, y aquí dice que el baño tiene agua caliente las 24 horas.

—Eso es importante —asintió Camila—. Pero el dormitorio me parece un poco pequeño, y solo tiene un ventilador. ¿No hará calor por las noches?

—Puede ser. Vamos a ver otro.

Marcos buscó una nueva opción y encontró una casa pequeña pero acogedora en un barrio más tranquilo.

—Mira esta —dijo—. Tiene un balcón con vista al jardín y el dormitorio tiene una cama grande.

—¡Eso me gusta! —dijo Camila emocionada—. Además, la cocina es más grande y tiene horno y microondas.

—Pero el problema es que solo tiene un baño, y si hay problemas con la ducha, estaremos en apuros —dijo Marcos.

Siguieron comparando opciones, revisando si las casas tenían aire acondicionado, ventanas grandes o incluso un espacio de trabajo por si necesitaban usar la computadora.

Después de un rato, Camila encontró la opción ideal.

—¡Aquí está! Un apartamento con dormitorio amplio, sala de estar con sofá cómodo, cocina moderna y hasta una terraza con hamacas.

—¿Y cuánto cuesta? —preguntó Marcos.

—Está dentro de nuestro presupuesto y, además, los comentarios dicen que el anfitrión es muy amable.

—¡Reservado! —dijo Marcos, presionando el botón de confirmación—. ¡Ahora sí, a preparar las maletas!

Con el alojamiento listo, su aventura estaba a punto de comenzar.

¿Y tú? ¿Ya planeaste tus próximas vacaciones? 

Te invito a aprender español con nosotros para disfrutar mucho más de tu próximo viaje a un país hispano.

Actividad de vocabulario 1

Actividad de vocabulario 2

Actividad de comprensión de lectura