Vocabulario:

1. Abrigada: Que viste ropa para protegerse del frío.
2. Abrigo: Prenda de vestir gruesa que se usa para el frío.
3. Guantes: Ropa para cubrir y proteger las manos.
4. Bufanda: Tela larga que se usa en el cuello para abrigarse.
5. Dibujando: Trazando imágenes o formas en una superficie.
6. Sobrecogedor: Que impresiona o emociona intensamente.
7. Cinta transportadora: Banda mecánica que mueve objetos, como maletas en un aeropuerto.
8. Largo y tendido: De manera extensa y detallada.

¡Hola! ¿Qué tal?

Hoy te escribo desde Santiago de Chile, con el corazón lleno de emoción y las manos bien abrigadas. Vine a visitar a mi hija Mavi, y quiero contarte cómo ha sido este viaje. ¿Alguna vez has sobrevolado los Andes? Si no, déjame decirte que es una experiencia que te deja sin palabras.

El vuelo fue tranquilo, pero lo que realmente me impresionó fue ver la majestuosa cordillera desde el aire. A pesar de haber pasado la mayor parte de mi vida rodeada por estas montañas, en Los Andes venezolanos, su inmensidad y belleza nunca dejan de sorprenderme. Desde arriba, los picos nevados parecen extenderse hasta el infinito, dibujando paisajes sobrecogedores. Es un espectáculo que te hace sentir pequeño y afortunado al mismo tiempo.

Al aterrizar, el frío me dio la bienvenida con su abrazo helado, pero vine preparada: botas, abrigos, guantes, gorro y bufanda, todo en su lugar. ¿Te gusta el frío o eres más de climas cálidos? Yo disfruto del invierno cuando sé que después me espera un café caliente y un buen abrazo.

Hablando de emociones, ¿no te parece emocionante recoger la maleta en la cinta transportadora? Ahí estás, viendo girar una tras otra, preguntándote: «¿Será la próxima la mía?» Y cuando al fin aparece, la tomo con fuerza porque sé que lo mejor está por venir: cruzar esa puerta y encontrarme con mi hija.

Y ahí estaba Mavi, con su sonrisa iluminándolo todo. Nos abrazamos largo y tendido, como si quisiéramos recuperar en un instante todo el tiempo que hemos estado lejos. No importa cuántas veces haga este viaje, cada reencuentro es único y especial. 

Así cierra abril para mí, con la calidez de un abrazo y la grandeza de las montañas como testigos.

Voy a estar ausente por un mes, disfrutando de este tiempo especial, pero no te preocupes, en junio estaré de vuelta para que sigamos aprendiendo español juntos. ¿Nos vemos entonces?

¡Hasta pronto!

Actividad de vocabulario

Actividad de comprensión de lectura

Vocabulario:

1. 1. Angosto: Estrecho o de poca anchura.
   2. Sendero: Camino estrecho, generalmente de tierra, usado para transitar a pie.
   3. Ala: Parte de un ave o avión que permite el vuelo; también, sección lateral de un edificio u objeto.
   4. Ataúd: Caja donde se deposita un cadáver para su entierro.
   5. Arañada: Marcada o rasguñada con arañazos.
   6. Piel de gallina: Reacción de la piel con pequeños bultos debido al frío, miedo o emoción.
   7. Carcajada: Risa fuerte y ruidosa.
   8. Señalando: Apuntando.

Carmen y Marcos tenían maneras muy distintas de ver el mundo. Ella, una entusiasta de la historia y el misterio, él, un escéptico que prefería los datos concretos y las experiencias palpables. Aun así, cuando Carmen propuso visitar el Cementerio de la Recoleta durante su viaje a Buenos Aires, Marcos no encontró una razón lógica para negarse.

Al cruzar la majestuosa entrada, Carmen sonrió con fascinación. 

—Es como una ciudad en miniatura, una ciudad de más de cuatro mil muertos, y según las historias, algunos descansan más en paz que otros —dijo, señalando las imponentes esculturas, decidida a transmitirle a Marcos su encanto. 

La Recoleta, un laberinto misterioso de senderos angostos que se desvanecen entre colosales mausoleos y majestuosas bóvedas, adornados con una mezcla de estilos arquitectónicos: el barroco, el gótico, el neoclásico… En cada rincón, las estatuas surgen inesperadamente, ángeles con alas extendidas y trompetas en las manos, altos capiteles que parecen susurrar secretos antiguos, símbolos masónicos ocultos en sombras y vitrales que filtran la luz de manera inquietante.

Pero Marcos más bien parecía aburrido: 

—Es un cementerio —murmuró, cruzándose de brazos. —No es un museo.

Carmen, por su parte, insistía en su propósito: mientras avanzaban, le hablaba de personajes ilustres que descansaban allí, como Sarmiento, Alfonsina Storni y, por supuesto, Evita Perón. Cuando llegaron a la tumba de Rufina Cambaceres, le contó la leyenda: —Dicen que la enterraron viva. La encontraron con la tapa del ataúd arañada por dentro.

Marcos frunció el ceño. —Eso suena como un cuento de terror barato.

—O como una advertencia para revisar bien a los pacientes antes de declararlos muertos. —Replicó Carmen con una sonrisa.

Siguieron caminando entre las lápidas cuando un susurro suave flotó en el aire. Marcos se detuvo en seco. —Eso… ¿lo escuchaste tú también?

Carmen ladeó la cabeza, intrigada. —Tal vez el viento… o alguien hablándonos desde el más allá. —Dijo con tono dramático.

Marcos agudizó el oído, pero cuando el susurro volvió a sonar, se le puso la piel de gallina. Se giraron al unísono y encontraron a un adolescente que los miraba con el rostro desencajado, claramente asustado.

—Señores… ¿ustedes también lo escucharon? Hay murmullos… voces… No sé de dónde vienen, —balbuceó el adolescente, con la respiración entrecortada.        —Estoy buscando a mi familia, pero no los encuentro.

Marcos soltó una carcajada nerviosa. —Bueno, por lo menos no era un fantasma.

Carmen le lanzó una mirada de reproche mientras tomaba del brazo al joven. —Vamos a ayudarte a encontrarlos.

Mientras lo acompañaban hasta la entrada, Marcos miró una vez más los mausoleos y admitió en voz baja: —Tal vez este lugar tiene más de lo que pensaba.

Carmen sonrió. —¿Ves? A veces, hasta los escépticos pueden escuchar susurros.

Salieron del cementerio, dejando atrás las historias, las leyendas y una última pregunta flotando en el aire: ¿realmente escucharon esos murmullos o solo fue un juego de la mente? ¿Tú qué crees?

Actividad de vocabulario

Actividad de comprensión de lectura

Vocabulario:

1. 1. Untar: Extender una sustancia sobre una superficie.
   2. Con la boca abierta: Expresión que indica sorpresa o asombro.
   3. Olla: Recipiente profundo usado para cocinar.
   4. Mezclar: Unir dos o más ingredientes hasta que estén combinados.
   5. Revolver: Mover un líquido o mezcla para integrarlo mejor.
   6. Galleta: Pequeño alimento horneado, crujiente y dulce o salado.
   7. Suelo: Del verbo SOLER que significa acostumbrar.
   8. Quedó: Resultado final de algo después de un proceso.

¡Hola! ¿Qué tal?

Si recuerdas mi artículo sobre la vez que los brasileños probaron el ‘chisme venezolano’🔗, seguro te estarás riendo de las caras de sorpresa que pusieron. Y es que no es para menos: la combinación de dulce y salado puede desconcertar al principio, pero basta un solo bocado para enamorarse y dejar a tus invitados con la boca abierta. Como muchos me han pedido la receta, hoy les comparto cómo preparar este delicioso agridulce de pimentón sobre queso crema

Receta del Chisme Venezolano 🫑🧀

Ingredientes:

• 1 queso crema para untar (yo uso Philadelphia de 300 g)

Para la mermelada:

• 1 pimentón rojo grande
• 3/4 de taza de vinagre blanco
• 3/4 de taza de agua
• 1/2 taza de azúcar

Preparación:

1. Corta el pimentón en cuadritos pequeñitos (brunoise) y colócalo en una olla junto con el vinagre, el agua y el azúcar.
2. Mezcla bien los ingredientes y lleva la olla al fuego.
3. Cocina a fuego medio durante aproximadamente 20 minutos, revolviendo cada 5 minutos para asegurarte de que la textura de la mermelada sea la adecuada.
4. Cuando la mermelada esté lista, viértela en un bol y déjala enfriar.
5. Una vez fría, colócala cuidadosamente sobre el queso crema.
6. Sirve con galletas saladas o pan tostado y prepárate para ver las reacciones de tus invitados. 

Yo suelo prepararla una hora antes de que lleguen mis visitas, así la mermelada tiene tiempo suficiente para enfriarse y se asienta perfectamente sobre el queso.

Si pruebas esta receta, cuéntame en los comentarios qué tal te quedó y qué cara pusieron tus invitados al probarla. 

¡Que lo disfrutes! 😋

Actividad de vocabulario

Actividad de comprensión de lectura